2026年新西兰总理国情咨文:夯实基本盘,建设未来

新西兰总理Christopher Luxon在国情咨文发布会现场
今天,总理Christopher Luxon在奥克兰的新西兰国际会展中心NZICC发表2026年《国情咨文》,核心信息很清晰:国家党政府将继续“先把基本功补好,再加速建设未来”。过去五年对家庭与企业都不容易,高通胀、高利率带来压力;但近两年在控制政府开支、稳住通胀与利率方面已出现实质改善——通胀从7%以上回落到3%,房贷续约利率也从“7字头”逐步回到“4—5字头”,企业与消费者信心回升,制造业、出口与投资带动复苏扩散到全国更多地区。

全新的新西兰国际会展中心内部
在“补基本功”方面,政府强调三条主线:经济上坚持财政纪律、避免重回“刺激式泡沫”;教育上推动更结构化的读写与数学教学,提升基础能力;治安上通过更强硬的执法与量刑、增加一线警力,压降暴力与零售犯罪。总理也指出,在更动荡的国际环境下,新西兰不能自满,必须同时强化对外伙伴关系与安全能力,并通过更积极的经贸布局来稳住外部机会。

面向“建设未来”,总理重点提出三项将影响下一代的结构性改革方向:
一、KiwiSaver退休储蓄改革(逐步提高缴费比例、对标澳洲,提升家庭长期财务安全并形成可投资的国家资本);
二、高中资格认证改革(以更清晰、更高标准的新资格体系逐步取代NCEA,强化读写与算术门槛并完善职业路径);
三、以及资源管理与规划改革(以更高效率的审批与国家标准,支持住房与关键基础设施更快落地)。
总理的结论是:坚持财政稳健、提升教育与治安的基础治理能力,同时推进结构性改革,才能让更多新西兰人拥有更高收入、更多就业与更确定的“向上机会”。
下文为总理国情咨文中文译文全文,供参考与阅读
2026 国情咨文
State of the Nation 2026
各位朋友,下午好。很高兴今天有机会和大家相聚、交流。
欢迎来到2026年——这将会是很棒的一年。
经济正在增长,孩子们也快要返校了。经历了一个美好的夏季假期,就像全国各地的纽西兰人一样,国家党也正在收心归位、撸起袖子认真工作。
我今天想传达的信息很简单:
国家党正在“夯实基本盘,建设未来”。
今天,我会先谈谈我们到目前为止为纽西兰人取得的进展。
然后,我会花一点时间谈谈全球大环境,以及国家党在今年大选前的重点优先事项——我们将提出建设未来的计划。
⸻
过去五年,对纽西兰民众以及商界来说,是一段不容易的时期。
是的,我们已经取得了不少进展。
通胀已从超过7%降至3%。
利率明显下行,许多家庭的房贷续约利率,也从“7字头”降到“4字头、5字头”。
企业信心与消费者信心大幅回升,并正在转化为更高水平的投资与零售活动。
我知道,你们当中很多人会感到沮丧:这场复苏虽然现在开始在全国范围绽放,但启动得太慢、来得太迟。
很长一段时间里,仿佛农场门口、以及基督城和皇后镇主街上的经济改善,永远传不到奥克兰的Queen Street、Newmarket,以及惠灵顿的Lambton Quay。
而在去年年中,当一些刚冒头的“绿芽”又被关税冲击和全球不确定性迅速打断时,我们甚至感觉回到了原点。
那段时期很艰难,尤其是在奥克兰。但我仍然认为,我们当时把握住了正确的平衡。
当时有人呼吁大规模财政刺激、打开移民闸门、推高房价。
正如我去年所说,我们不能冒险重演过去那种“糖分冲刺式”的经济学。
房价快速上涨与更多借贷,短期看似舒服,但从长期看,只会让我们整个社会变得更穷。
我理解这在短期内会带来压力,但它正在推动纽西兰经济发生一个关键转向:从投机转向生产性活动,从而支撑更高收入与更多就业。
令人鼓舞的是,12月发布的最新GDP数据显示,推动反弹的主要是制造业、出口和企业投资。
这是两年的艰苦努力——政府在努力,大大小小的企业在努力,每一位纽西兰人都在努力。
但我比以往任何时候都更有信心:复苏已经到来,纽西兰人可以期待比过去几年更光明的一年。
就在上周,NZIER(纽西兰经济研究院)的最新调查显示,企业信心达到2014年以来最高水平。
上周五Business NZ发布的PMI(制造业采购经理指数)显示,制造业增长强于2021年12月以来任何时期,也高于我们许多全球同行。
去年乐观情绪更多集中在南岛和农村经济,而现在,全国范围内的状况似乎都在改善。
根据Westpac的数据,奥克兰如今已成为消费者信心最强的地区。
而在建筑行业——这个行业经历了高利率和财务压力的艰难阶段——复苏迹象也正在显现。
建筑许可在过去六个月增长约20%。根据Seek的数据,建筑领域的招聘广告在过去一年增加约30%。
简而言之,我们有充分理由保持乐观。
我现在的重点,是把这种乐观转化为2026年纽西兰人真正能感受到的成果:更多工作、更高收入,以及更接近更好生活的机会。
⸻
理性支出与严格财政管理,是我们经济议程的关键部分。
在12月的半年度更新中,政府确认了一条在2028/29财年回到盈余的路径,并由未来几年紧缩预算支持。
不过,紧缩预算对本届政府而言早已是常态。仅在过去两年,我们的财政部长Nicola Willis每年实现约110亿纽币的节省——相当于全国每个家庭约5,000纽币。
我知道要实现这些节省并不容易,但这为我们提供了必要的空间:用于减税、投资纽西兰人所依赖的一线公共服务,并在预测期内保持回到盈余的路径。
如果纽西兰要实现长期经济前景的改善,就必须把财政整理好。
因此,今年预算案还会有更多节省空间,也不会容许奢侈的竞选承诺。
我们彼此坦诚一点:
任何想大幅增加支出的政党,都是在经济上不负责任。
因为多花钱只有两条路:要么借债,要么加税。
借更多债会把债务推到危险水平;加税则会扼杀复苏、把纽西兰人推向海外。
所以,国家党将在竞选中强调:我们是负责任的经济管理者,会做出正确决定,夯实基本盘,建设未来。
⸻
我们也必须在教育上夯实基本盘。
和在座许多人一样,我在纽西兰接受过出色的公立教育,这让我能够在世界各地工作。
作为总理,我决心让今天在纽西兰成长的每一个孩子,都能拥有同样的人生机会。
但当我们上任时:
§ 超过一半的孩子没有规律到校;
§ 80%的13岁学生数学没有达到应有水平;
§ 其中一半学生阅读也没有达到需要的标准。
短短两年里,我们已经取得了巨大进展。
是的,我们禁止了校园手机,并规定每天必须进行一小时的阅读、写作和数学学习。
更重要的是,在教育部长Erica Stanford的推动下,我们推出了更结构化的读写与算术教学方法,并在小学引入全新的数学和英语课程体系。
目前,新入学学生在自然拼读(phonics)上达到应有水平的比例,已从令人沮丧的36%提升到58%;超出预期的学生比例翻了一倍。
还有很多工作要做,但毫无疑问,我们正在教育上夯实基本盘。
⸻
再说治安与秩序。
和经济并列,在上次大选中,“全国范围的无法无天”是纽西兰人最不满的问题之一。
2017到2023年间:暴力犯罪上升30%,帮派成员增加50%,零售犯罪翻倍,零元购(ram raids)增加了四倍。
在座很多企业主都经历过:店铺被抢、社区的便利店和酒类商店被冲撞、甚至遭遇持刀抢劫。
因此,在警察部长Mark Mitchell和司法部长Paul Goldsmith的努力下,我们启动了一项重大改革计划,确保纽西兰人在家里、在工作场所、在社区都更安全。
我们严打帮派,并禁止他们在公共场所佩戴帮派标识。
我们推动更严厉的量刑,让犯罪者真正服刑。
我们赋予警方更多权限,并增加一线巡逻警力。
仍有更多工作要做,尤其是在奥克兰市中心CBD,政府与奥克兰市议会已同意加大聚焦力度。
但总体成效非常显著:暴力犯罪受害者减少38,000人;青少年犯罪下降16%;冲撞抢劫下降85%。
在暴力犯罪与零售犯罪方面,我们正在夯实基本盘。
⸻
总之,作为一个国家,我们比两年前更强。
但即便成绩可喜,仅仅“夯实基本盘”还不够。
因为我们有责任为子孙后代留下持久的繁荣与机会;也因为在一个更动荡、更不稳定的世界里,我们不能自满。
过去70年,像新西兰这样的中小国家,能够在既定规则之下处理与其他国家的关系。
同时,自由开放贸易的潮流推动了更深的经济融合,孕育了印太地区充满活力的新中产阶层,也为纽西兰出口产业带来大量机会。
但今天,全球以规则为基础的体系正在出现裂缝。
我之前谈过,我们正面临三大变化,使未来的世界更加艰难:
第一,规则正在让位于力量。
过去,我们还能指望各国尊重《联合国宪章》、海洋法以及全球贸易规则。
但在竞争更激烈的时代,我们越来越常看到:一些国家只在有利时遵守国际法,不利时就忽视规则。
第二,我们正从“经济优先”转向“安全优先”。
国家安全需求不断扩大。政府必须保护人民与资产,抵御经济胁迫、外国干预、网络攻击与恐怖主义。
在印太地区,危险误判的风险正在上升。
底线很清楚:没有安全,就没有繁荣——尤其在商业工具本身也需要保护的时代。
第三,效率正在让位于韧性。
未来的繁荣不再能被视为全球规则与制度的“自然副产品”。
随着企业适应一个关税与保护主义强势回归的世界,贸易安排变得更不确定、更缺乏效率。
面对这样的国际背景,本届政府谨慎而果断地行动。
因此,我们与朋友和伙伴协同,运用我们所能掌握的主动权,在国际舞台上捍卫我们的价值与利益——支持乌克兰抵抗俄罗斯的非法入侵,并推动欧盟与CPTPP加强衔接,巩固全球贸易规则。
这也是为什么政府同意在未来几年显著增加国防开支。
尽管多年投资不足,纽西兰国防军的男女官兵仍做出了卓越贡献,保障国民安全,并在本地区推动和平与安全。
但在更危险的世界里,继续低投入、继续“吃和平红利”,将是鲁莽的。
提高国防开支,使纽西兰能继续为地区安全、人道援助与救灾工作尽一份力。
在一个更竞争、更残酷的世界里,这也支持我们在本土发展自己的国防产业。
最后,我们也把握地缘政治时刻,果断深化我们的关系网络,尤其在印太地区。
仅在过去两年,我们就升级了与新加坡、越南、韩国、所有东盟国家以及其他亚洲朋友的伙伴关系。
我们最大化利用与欧盟、英国的自贸协定机遇,同时也与阿联酋和海湾合作委员会(GCC)达成新协议。
就在圣诞节前,我们还与拥有14亿人口、经济快速增长的印度,完成了一项关系升级的新成果。
当很多人说这不可能时,我们仍在不到一年内完成了具有里程碑意义的纽西兰—印度自由贸易协定。
该协定对纽西兰95%的出口产品取消或降低关税,其中近57%在协定生效第一天就实现零关税——让我们的企业更具竞争力,创造就业并提高收入。
我们确实生活在动荡时代,但政府仍在以加速度为纽西兰争取与保障海外利益。
我们在积极沟通、奔走,与不同伙伴深化防务与经济合作。
但新西兰并不孤单。
每个国家都面临同样挑战。
相较许多国家,纽西兰的处境其实更有利。
几乎所有人都希望与纽西兰开展更多合作。
我们拥有世界需要的东西;我们是可靠伙伴;我们拥有世界多数国家向往的价值;我们也正成为一个更自信、更有雄心的国家。
这对经济与国家未来最终是好事。
但世界越不确定,就越提醒我们:要把能掌控的事情掌控好。
我们越能在国内建设经济、在海外拓展并多元化关系,纽西兰就会越强。
我们可以掌控:为每一位新西兰人建设未来的能量与雄心。
我们可以掌控:在海外捍卫利益、表达价值与未来时的姿态与信心。
比以往任何时候都更需要果断行动。
无论你是在开卡车、做咖啡、放牧,还是准备走向世界舞台,我都希望释放这个国家非凡的潜力,让你能过得更好、走得更远。
更高收入、更多工作、更接近“纽西兰梦”的机会。
这就是我从政的原因。
为我们的孩子与孙辈,留下繁荣、雄心、希望与机会的遗产。
让像我一样在基督城长大的孩子,也能在家乡看到真实的未来——成家、发展事业,或创业。
国家党已经用了两年时间夯实基本盘。
而在今年的大选中,国家党将以一项大胆的“建设未来”计划竞选,为未来世代留下繁荣与机会的遗产。
这将包括三项已部分启动的重大变革:KiwiSaver改革、NCEA教育改革、以及RMA资源管理法改革。
这三项改革都是国家面临的“代际挑战”,长期被一届又一届政府拖延——因为不愿或无力面对。
但国家已经没有耐心继续等待:没有严肃改革,未来可能永远不会到来。
国家党有一个愿景——一个更繁荣、更自信、让每一位纽西兰人都拥有更多机会的未来。
我们决心把这个愿景变成现实。
⸻
第一,KiwiSaver(退休储蓄)改革
如果我们认真要建设未来,就必须提高对退休储蓄的雄心与目标。
你们可能还记得,去年国家党发布了第一项竞选政策:逐步提高雇主与雇员的缴费比例,到2032年双方各提高到6%,合计12%,与澳洲看齐。
这项政策出于几个目标:
第一,在人口老龄化、退休年龄必然上调的背景下,增强纽西兰人的财务安全。
第二,建立一条“国家资本的脊梁”——不受海外金融与政治变化的大风大浪影响,并可用于投资本土企业与基础设施,帮助我们作为社会变得更富裕。
第三,提高劳动回报,让纽西兰成为更具吸引力的地方,便于人们在此发展事业、组建家庭——通过缩小与澳洲在退休金缴费上的差距。
我们提前公布这些变化,是为了让雇主与雇员有充足时间准备。随着时间推移,我们预期退休账户余额会显著提升。
以一名21岁、年薪6.5万纽币的年轻人为例:如果按本年度预算已落实的默认缴费变动进行缴费,他们到65岁退休时,KiwiSaver账户可能累计约100万纽币。
而按国家党提出的进一步改革,同一个人在未来逐步提高缴费至更高默认水平后,其KiwiSaver余额预计还会多约40万纽币——总额约140万纽币。
这是一项重大改变,是我们“建设未来”计划的关键组成部分,也只有在今年大选后由国家党执政,才能实现。
⸻
第二,拟终结NCEA并以新资质取代
教育是我们实现纽西兰经济“跨台阶式提升”的关键:支持数字化、科技投入,最终带来更高薪的工作,提升整体生活质量。
正如我前面所说,我们的教育改革在小学与初中阶段已全面推进。
当这些学生进入高中后,他们最终获得的国家学历认证,也应体现同样的高标准与雄心。
去年8月,教育部长Erica Stanford和我宣布:我们计划用新的资格体系取代NCEA。
事实是,NCEA本意是灵活,但对不少学生而言,这种灵活反而鼓励他们只求“拿到证书”,却牺牲了未来升学、培训或就业所需的关键技能与知识。
目前,我们正在就新的资格体系进行公众咨询:
它将采用更清晰的百分制评分(100分制)、更强的职业路径,以及对读写与算术能力的高标准要求。
Erica教育部长正夜以继日推动改革落地,但这些变化仍需要时间才能全面扎根。
第一批参加新资格体系考试的学生,也才刚在未来几周开始进入高中。
这都是重大变革,是我们“建设未来”计划不可或缺的一部分。
如果你希望教育改革能给孩子最好的起跑机会,那么你需要一个国家党政府。
⸻
第三,资源管理(RMA)改革
两年内,基础设施及住房部长Chris Bishop在资源管理环境方面推动的改革,超过过去数十年任何一位部长的成果。
包括:对国家方向的一揽子调整,支持更大规模的住房开发、可再生能源、水产养殖与采矿。
“快速通道”(Fast Track)立法已经开始为重大项目加速审批——例如Waihi金矿、以及奥克兰港口扩建,从“几年”缩短到“几个月”。
还有两项新的法案,旨在以全新体系彻底取代《资源管理法》(RMA),解除长期束缚本国增长与发展的枷锁。
这些法案预计将在经过充分的国会特别委员会审议后,于今年晚些时候通过。
一旦通过,我们预计立刻见效:约一半资源许可将不再需要,从第一天起就推动增长与发展。
但立法通过只是开始。
随着时间推进,越来越多制度将通过国家标准来管理——为从农业、采矿到公寓建筑等各类开发设定清晰“护栏”和规则。
我直说:
我希望——你们也应该希望——由国家党的部长来制定这些规则,让我们的资源管理制度真正支持纽西兰人建设未来。
而建设未来的唯一方式,就是由国家党执政。
⸻
结语
总而言之,国家党正在全力以赴:夯实基本盘,建设未来,而我们已取得巨大进展。
结束浪费性支出时代——支持更低通胀与更低利率。
更可见的警务力量、更强硬的治安与秩序立场——推动暴力犯罪、零售犯罪、冲撞抢劫与青少年犯罪下降。
课堂里更强的学习成就——无论你是刚入学,还是需要补上落下的内容。
现在,我们正在建设未来:
发展经济,创造更多工作与机会——出口增长、投资提升、生产率提高。
谨慎使用你的纳税钱,不让我们的孙辈背上更多债务。
升级你所依赖的道路、学校与医院,并推进资源管理改革,让企业更快进入施工与建设。
通过更高水平的储蓄与投资,支持纽西兰人长期的财务安全。
更多希望、更多机会、更多雄心,最终带来更大的繁荣——让你和你的家庭都能过得更好、走得更远。
谢谢大家。
(供稿:新西兰国家党议员 陆楠)
本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。
如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。邮箱:[email protected]
下一篇:陈世杰总领事会见陶波市长富内尔



